Hilfe
Von der Installation bis zum ersten Gespräch in wenigen Minuten. Hier findest du jeden Schritt mit Screenshot, was jede Einstellung macht und was zu tun ist, wenn etwas nicht klappt.
1. Was du brauchst
- Zwei Android-Handys mit BackTalk, eins für den Fahrer und eins für den Sozius.
- Eingeschaltetes WLAN auf beiden Handys. Kein Internet und keine mobilen Daten nötig: Die Handys verbinden sich direkt miteinander.
- Ein Headset mit Mikro für jeden von euch: das Intercom im Helm, ein beliebiges Bluetooth-Headset oder kabelgebundene Kopfhörer am Handy. Ein Bluetooth-Headset koppelst du wie gewohnt in den Android-Einstellungen mit dem Handy, bevor du dich verbindest.
Ohne Headset kommt der Ton aus dem Handy selbst. Praktisch für einen Test am Tisch; auf der Fahrt brauchst du ein Headset.
2. Erster Start: Rolle wählen

Auf dem ersten Bildschirm wählst du, wer du auf dem Motorrad bist. Das machst du einmal; später kannst du es in den Einstellungen ändern.
- Fahrer baut die Verbindung auf und zeigt den Code. 2 Stunden Fahrzeit sind gratis, danach ein einmaliger Kauf.
- Sozius verbindet sich mit dem Fahrer. Für den Sozius immer gratis.
Über den Link Soundcheck unten hörst du dich vor der ersten Fahrt selbst im Headset (Schritt 5).
3. Das erste Koppeln
Die Handys werden einmal gekoppelt, mit einem sechsstelligen Code. Danach bleibt der Code gespeichert.
Fahrer


Tippe auf VERBINDEN. Beim ersten Mal fragt Android nach Berechtigungen:
- Mikrofon: damit deine Stimme zum anderen Handy geht.
- Geräte in der Nähe (unter Android 12: Standort): Android verlangt das für eine direkte WLAN-Verbindung zwischen Handys. BackTalk nutzt deinen Standort nicht.
- Bluetooth: damit der Ton ans Bluetooth-Headset geht.
- Benachrichtigungen: damit das Intercom auch bei ausgeschaltetem Bildschirm weiterläuft.
Dann erscheinen WARTE AUF SOZIUS und der Code. Der Sozius gibt ihn auf seinem Handy ein.
Sozius


Tippe auf VERBINDEN, erlaube dieselben Berechtigungen und gib den Code vom Handy des Fahrers ein. Mit der sechsten Ziffer startet die Verbindung von selbst, mit „Suche Fahrer…“.
Sobald sich die Handys gefunden haben, zeigen beide VERBUNDEN.

Wird der Fahrer nicht innerhalb von 30 Sekunden gefunden, siehst du „Fahrer nicht gefunden. Prüf den Code.“ Vergleiche den Code mit dem Bildschirm des Fahrers, tippe auf CODE KORRIGIEREN und gib ihn neu ein. Der Fahrer bleibt währenddessen auf dem Bildschirm WARTE AUF SOZIUS.
Bei jeder weiteren Fahrt: Ihr tippt beide einfach auf VERBINDEN. Kein Code mehr nötig.
4. Auf der Fahrt


- VERBUNDEN im grünen Ring heißt: Ihr könnt reden.
- Unter dem Ring steht, wohin der Ton geht: Helm mit dem Namen deines Bluetooth-Headsets, Kabel-Headset oder Ton am Handy.
- Der Balken MIKROFON zeigt, wie gut dich das Mikro hört, und SENDET, dass deine Stimme gerade übertragen wird.
- STUMM schaltet dein Mikro stumm, während du die andere Seite weiter hörst. Nochmal tippen schaltet es wieder ein.
- TRENNEN beendet die Verbindung.
Steck das Handy in die Tasche; der Bildschirm darf aus sein. In der Benachrichtigung hast du die Tasten Stumm und Trennen.
Verlieren sich die Handys kurz, verbindet sich die App von selbst neu („Verbindung abgerissen, verbinde neu…“).

Ist das WLAN aus, steht statt VERBINDEN WLAN EINSCHALTEN. Mit einem Netzwerk verbunden sein muss es nicht; es muss nur eingeschaltet sein.
5. Soundcheck


Der Soundcheck funktioniert auf einem Handy allein, ohne das andere. Du öffnest ihn über die Rollenauswahl oder die Einstellungen.
Setz Helm oder Headset auf, tippe auf TESTEN und sprich 3 Sekunden. Die App spielt es dir dann vor. Hast du dich gehört, sind Mikro und Ton in Ordnung. Die Aufnahme wird weder gespeichert noch irgendwohin gesendet.
Hört das Mikro fast nichts, sagt dir die App das. Prüf dann das Mikro an Helm oder Headset.
6. Einstellungen
Du öffnest sie über das Zahnrad oben rechts auf dem Hauptbildschirm.

Mikrofon
- Immer offen (standardmäßig an): Das Mikro sendet die ganze Zeit, wie bei einem Telefonat.
- Empfindlichkeit (VOX): Ist „Immer offen“ aus, sendet das Mikro nur, wenn du lauter als die Schwelle sprichst. Mit dem Regler stellst du sie ein: Eine niedrigere Zahl sendet auch leisere Sprache, eine höhere nur, wenn du lauter sprichst. Während ihr verbunden seid, zeigt der Balken darunter deinen Sprachpegel, und die Linie markiert die Schwelle.
Ton
- Rauschunterdrückung (an): verringert Hintergrundgeräusche am Mikro. Klingt deine Stimme im Wind abgehackt, schalte sie testweise aus.
- Echounterdrückung (aus): nur einschalten, wenn der andere sich selbst hört. Sie erhöht die Verzögerung ein wenig.
- WLAN 2,4 GHz (aus): wirkt nur auf dem Handy des Fahrers. Kommt besser durch Körper und Koffer, kann aber Bluetooth stören. Beim Umschalten wird die Verbindung neu aufgebaut (etwa 10 Sekunden).
- Soundcheck: siehe Schritt 5.

Kopplung
- Kopplungscode: der Code, mit dem eure beiden Handys gekoppelt sind.
- Rolle · ändern: Fahrer und Sozius tauschen. Der Code bleibt gleich; das andere Handy muss auch tauschen.
- Entkoppeln: löscht Code und Rolle auf diesem Handy, und die App beginnt wieder bei der Rollenauswahl. Das andere Handy braucht dann einen neuen Code.
Rolle und Kopplung lassen sich nur ändern, solange ihr nicht verbunden seid. Während der Verbindung steht dort „Erst trennen“.
System
- Akkuoptimierung: antippen und für BackTalk ausschalten. Ohne das trennen manche Handys, vor allem Xiaomi, die Verbindung, sobald der Bildschirm ausgeht.
- Diagnose senden: bereitet eine E-Mail an uns mit technischen Logs vor, damit wir das Problem finden. Du kannst sie lesen und bearbeiten, und nichts wird gesendet, bevor du sie abschickst.
- Alte Logs löschen: behält nur die aktuelle Sitzung.
Über die App
- Hilfe: öffnet diese Anleitung.
- Pro kaufen (nur bis Pro gekauft ist, mit der verbleibenden Gratiszeit) und die Versionsnummer.
7. Gratiszeit und Pro

- Der Fahrer bekommt 2 Stunden Fahrzeit gratis. Die verbleibende Zeit steht oben rechts auf dem Hauptbildschirm.
- Danach ist Pro ein einmaliger Kauf: kein Abo, keine Werbung. Gekauft wird nur auf dem Handy des Fahrers, und es gilt für beide.
- Der Sozius zahlt nie etwas.
- Kauf wiederherstellen: wenn du Pro schon mit demselben Google-Konto gekauft hast (neues Handy, Neuinstallation).
- Hat das andere Handy schon Pro, soll es der Fahrer sein.
8. Wenn etwas nicht klappt
- Der Sozius findet den Fahrer nicht
- Prüf, ob der Code auf beiden Handys gleich ist und ob der Fahrer auf dem Bildschirm WARTE AUF SOZIUS ist. Das WLAN muss auf beiden Handys an sein. Halte die Handys beim ersten Koppeln nah beieinander.
- Die Verbindung reißt ab, wenn der Bildschirm ausgeht
- Einstellungen → Akkuoptimierung → für BackTalk ausschalten. Das ist die häufigste Ursache, vor allem bei Xiaomi-Handys.
- Ich höre nichts im Headset
- Verbinde das Headset mit dem Handy, bevor du auf VERBINDEN tippst. Unter dem Ring sollte „Helm“ oder „Kabel-Headset“ stehen; steht dort „Ton am Handy“, erkennt das Handy dein Headset nicht. Mach einen Soundcheck.
- Der andere hört sich selbst
- Schalte auf dem Handy des anderen die Echounterdrückung ein.
- Meine Stimme klingt im Wind abgehackt
- Schalte testweise die Rauschunterdrückung aus. Nutzt du VOX, stell die Empfindlichkeitsschwelle niedriger.
- Der Ton bricht ab, wenn der Sozius hinter mir sitzt
- Probier auf dem Handy des Fahrers WLAN 2,4 GHz; das kommt besser durch Körper und Koffer.
- Nichts davon hilft
- Einstellungen → Diagnose senden, und schreib in die E-Mail, was passiert ist. Oder schreib uns an [email protected].